跨越不同的国家，时间紧迫。题目中没有体现技能不足。

在创建一个新项目的风险登记册时，首先必须完成的任务是：D: 识别项目风险。

专业分析：

1. **识别项目风险**：这是风险管理的第一步。在任何项目中，识别风险是最基础的任务，因为只有识别出具体的风险，才能进行后续的分析和管理。识别风险涉及确定哪些风险可能影响项目，并记录这些风险的特征。

2. **建立风险背景**：虽然建立风险背景是重要的，但它通常是在识别风险之后进行的。背景信息有助于理解风险的性质和可能的影响，但首先需要知道有哪些具体风险。

3. **分析潜在项目风险**：这是在识别风险之后进行的步骤。分析风险涉及评估风险的可能性和影响，以便确定其优先级和管理策略。

4. **审查项目风险**：审查通常是一个持续的过程，用于更新和监控风险状况。它是在识别和分析风险之后进行的，以确保风险管理计划的有效性。

因此，识别项目风险是创建风险登记册的首要任务，因为它是后续风险管理活动的基础。