正确答案是 B: 从箱线图中可以观察到众数。

分析：
A: 箱线图可用来观察数据的分布 - 正确。箱线图通过展示数据的中位数、四分位数及其范围，帮助我们了解数据的分布情况。

B: 从箱线图中可以观察到众数 - 错误。箱线图主要展示数据的中位数和四分位数，并不提供关于众数的信息。众数是指数据集中出现频率最高的值，而箱线图不显示频率信息。

C: 箱线图可以用来查找异常值 - 正确。箱线图通过“胡须”之外的数据点标记异常值（离群值），因此可以用来识别数据中的异常值。

D: 箱线图的箱子包含的50%的数据 - 正确。箱线图的“箱子”部分（即从下四分位数到上四分位数）包含了数据的中间50%，即介于第25百分位数和第75百分位数之间的数据。