正确答案是：A: +

### 专业分析

为了理解为什么选择 "+" 运算符，下面是对不同运算符的作用分析：

1. **+ 运算符**：
- 功能：在列表操作中，"+" 运算符用于连接两个列表。
- 应用：在这个问题中，`a + [b]` 将 `["a", "b", "c"]` 和 `["d"]` 合并，形成新列表 `["a", "b", "c", "d"]`。
- 示例代码：
```python
a = ["a", "b", "c"]
b = "d"
new_list = a + [b]
print(new_list) # 输出: ['a', 'b', 'c', 'd']
```

2. **- 运算符**：
- 在 Python 中，`-` 运算符没有用于列表的定义，通常用于数值减法操作。
- 示例：对列表使用 `-` 会引发错误。

3. **\* 运算符**：
- 功能：在列表操作中，"\*" 运算符用于重复列表元素。
- 应用：`a * n` 会将列表 `a` 重复 `n` 次。此运算符不用于增加单个元素。
- 示例代码：
```python
a = ["a", "b", "c"]
multiplied_list = a * 2
print(multiplied_list) # 输出: ['a', 'b', 'c', 'a', 'b', 'c']
```

4. **/ 运算符**：
- 在 Python 中，`/` 通常用于除法，不能用于列表。
- 示例：对列表使用 `/` 会引发错误。

综上所述，使用 `+` 运算符是将两个列表（或一个列表和单个元素通过列表字面量形式 `[b]` 转为列表）合并的正确方法。