在数据生命周期中，业务价值主要在“使用”阶段（Use）被添加到数据中。因此，正确答案是A: Use 使用。

### 专业分析：

1. **Create 创建阶段**：
- 在此阶段，数据被生成或获取。虽然此阶段提供了数据的基础，但此时数据本身仅是原材料，尚未直接产生业务价值。

2. **Maintain 维护阶段**：
- 维护阶段包括数据清理、存储和保护。此阶段确保数据的完整性和可用性，但并不直接添加业务价值。

3. **Enable 许可阶段**：
- 许可阶段涉及数据的准备和发布，使其能够被访问和使用。这是一个准备阶段，虽然为后续的使用奠定了基础，但业务价值仍未在此阶段实现。

4. **Use 使用阶段**：
- 在使用阶段，数据被应用于分析、决策支持、产品优化和市场策略等具体业务活动中。通过对数据的分析和解释，企业能够洞察市场趋势、优化运营、提升客户体验和制定战略决策，从而直接增加业务价值。

因此，数据真正为业务增值的阶段是“使用”阶段，因为在这个阶段，数据被实际应用于业务流程和决策中，从而实现其潜在的价值。