正确答案是 B: metric 度量。

### 专业分析：

- **数据质量 (Data Quality)**：
- 数据质量涉及确保数据的准确性、完整性、一致性和可用性。它是评估数据在多大程度上适合用于特定目的的标准。

- **Key Violations（键值违规）**：
- 这些是违反数据完整性规则的情况，例如主键重复、主键或外键的孤立记录（即在外键表中存在，但在主键表中不存在的记录）。

- **度量 (Metric)**：
- 度量是用于衡量某个特性或性质的标准或尺度。在数据质量管理中，度量用于评估数据集的各种属性。
- 键值违规次数是一种**度量**，因为它量化了数据中违反关系完整性约束的情况。通过监控这一指标，数据管理者可以识别和纠正数据质量问题。

- **其他选项**：
- **A: 事实 (Fact)**：通常指具体数据点或事件，而不是用于衡量数据质量的问题。
- **C: 错误 (Error)**：虽然键值违规可以看作是错误，但术语“度量”更准确地描述了统计这些错误的行为。
- **D: 维度 (Dimension)**：通常用于描述数据的属性或分类，而不是直接用于衡量数据质量问题。

因此，在数据质量管理中，分析和监测键值违规次数，作为一种度量，有助于提高数据质量。