订单表与订单提成表有相同主键订单ID，可以合并为一个表。

正确答案是：D: 产品表与区域表。

专业分析：

- 订单表与订单提成表：这两个表都是记录交易行为的数据表，包含订单的具体信息和提成信息，通常是按照交易进行记录的。将这两个表合并会导致数据冗余和复杂性增加，不符合数据库设计的最佳实践。

- 产品表与区域表：这两个表分别记录产品和区域的信息，都是维度表。维度表通常包含相对静态的信息，这些信息不会随交易而频繁变化。因此，将产品表和区域表合并为一个表是合理的，因为它们都是描述性数据，不会导致数据冗余或复杂性增加。

- 区域表与订单提成表：这两个表的内容和性质不同，一个是维度表，一个是交易表，将它们合并不符合数据库设计的原则。

- 产品表与订单表：产品表是维度表，而订单表是交易表，将它们合并会导致数据冗余和复杂性增加，不符合数据库设计的最佳实践。

因此，D: 产品表与区域表是可以合理合并为一个表的选项。