正确答案是：C: data steward

专业分析：

1. **Goal setting（目标设定）**：数据管理员需要为数据管理设定明确的目标，以确保数据的质量、完整性和可用性。

2. **Measurement communications facilitation（测量沟通促进）**：数据管理员需要促进和协调与数据相关的沟通，以确保所有利益相关者都了解数据的状态和变化。

3. **Consensus building（共识建立）**：数据管理员需要在数据管理策略和操作方面建立共识，以确保数据管理实践的一致性和有效性。

4. **Monitoring of data assets（数据资产的监控）**：数据管理员需要持续监控数据资产，以确保数据的安全性、准确性和合规性。

相比之下，项目负责人（A: project lead）主要负责项目的整体管理和协调；数据分析师（B: data analyst）主要负责数据的分析和解释；数据所有者（D: data owner）则负责数据的最终所有权和决策。因此，数据管理员（C: data steward）最符合上述技能要求。