正确答案是 D: corporate governments that provide the power structure in a business entity。

专业分析：
治理（Governance）通常指的是管理和监督组织、国家或其他实体的过程和结构。它包括制定规则和政策、定义决策权以及监督执行情况。具体来说：

A: 建立社会政治结构如部落和家庭：这是治理的一部分，因为它涉及到社会组织和权力结构的建立。

B: 定义决策权和定义流程：这是治理的核心内容之一，因为治理需要明确谁有权做出决策以及如何做出决策。

C: 治理政府所做的事情：这也是治理的一部分，因为它涉及到对政府活动的监督和管理。

D: 企业治理提供商业实体的权力结构：企业治理是指在企业内部建立管理和监督的结构和流程，虽然它也是一种治理，但它特指商业实体内部的治理，不属于一般意义上的治理活动范畴。

因此，选项D与其他选项的治理概念有所不同，正确答案是D。