最详细的数据架构设计文件是正式的企业数据模型，包括数据名称、数据属性、元数据定义、概念和逻辑实体、关系以及业务规则。

正确答案是：C: 数据设计文档。

专业分析：
1. **正式的企业数据模型**：这是一个高层次的概念模型，描述企业数据的结构和关系，但不涉及具体实现细节。

2. **数据标准**：数据标准定义了数据的格式、命名规范和数据质量标准等，但不包含具体的设计和实现细节。

3. **数据设计文档**：数据设计文档是最详细的数据架构设计文件。它详细描述了数据模型、表结构、字段定义、索引、视图、存储过程等具体实现细节，是开发和实施的直接依据。

4. **元数据**：元数据是描述数据的数据，提供数据的上下文信息，但它本身不是详细的设计文档。

因此，数据设计文档是最详细的数据架构设计文件，它包含了从概念模型到物理实现的所有细节。