正确答案是：C: Design and implement policies and procedures for corporate data management 和 D: Explain standard data architecture patterns to ls project managers。

专业分析：
企业数据架构师（Enterprise Data Architect）或数据架构师（Data Architect）的主要职责包括设计和实施企业数据管理的政策和流程，以及向项目经理解释标准的数据架构模式。具体分析如下：

C: Design and implement policies and procedures for corporate data management
- 数据架构师需要制定和实施数据管理的政策和流程，以确保数据的一致性、完整性和安全性。这是他们的核心职责之一，因为这些政策和流程直接影响到企业的数据治理和数据质量。

D: Explain standard data architecture patterns to ls project managers
- 数据架构师需要与项目经理和其他利益相关者沟通，解释标准的数据架构模式，以确保项目的成功实施和数据架构的一致性。这一职责要求数据架构师具备良好的沟通能力和对数据架构模式的深刻理解。

A: Manage the day-to-day operations of a database management system
- 这一职责更倾向于数据库管理员（DBA）的角色，而不是数据架构师。数据库管理员负责数据库管理系统的日常操作和维护。

B: Manage enterprise database security and privileges
- 尽管数据架构师可能会参与制定数据库安全策略，但具体的安全管理和权限分配通常由数据库管理员或专门的安全团队负责。

综上所述，C和D是数据架构师的典型职责。