一个实体变化三元关系就需要重新维护

正确答案是：B: Every time the Customer Agreement was renewed a new Contact Person record was required。

专业分析如下：

在这个数据模型中，Customer Agreement（客户协议）被表示为企业、客户和联系人之间的三元关系。这个模型的主要问题在于它如何处理数据的更新和维护。

A. 在企业合并的情况下，需要更新联系人地址。这是一个可能的问题，但在这个场景中并不是最主要的操作问题，因为这类事件相对少见。

B. 每次客户协议续签时，都需要一个新的联系人记录。这是一个主要的操作问题，因为客户协议的续签是一个频繁发生的事件。如果每次续签都需要创建新的联系人记录，这将导致数据冗余和管理复杂性增加。

C. 每次客户更改地址时，联系人的地址也必须更改。这也是一个潜在的问题，但与B选项相比，频率和影响可能相对较小。

D. 由于缺乏索引，检索客户协议的响应时间迅速下降。这是一个性能问题，但它主要与数据库设计和索引策略有关，而不是三元关系本身的问题。

因此，B选项描述了最可能的操作问题，因为它直接涉及到频繁的操作（客户协议的续签）并引发了额外的复杂性和数据管理问题。