正确答案是：C: 必须检查业务数据词汇表和数据字典。

专业分析：
在元数据存储库中，业务变更项目的工件主要涉及到业务数据和其定义、描述等信息。业务数据词汇表和数据字典是两个关键的工具，它们分别记录了业务术语的定义和数据元素的详细信息。

1. **业务数据词汇表**：这是一个记录业务术语及其定义的工具，确保所有业务人员对术语的理解一致。它帮助识别和定义业务数据的标准术语。

2. **数据字典**：这是一个记录数据元素的详细信息（如名称、类型、长度、描述等）的工具。数据字典提供了关于数据结构和使用的详细信息，确保数据的一致性和完整性。

通过检查业务数据词汇表和数据字典，可以全面了解业务变更项目涉及的数据定义和结构，确保变更的准确性和一致性。因此，C选项是正确的。