正确答案是：D: value domains. 价值域

专业分析：
发现不准确数据的衡量标准通常涉及对数据的有效性和一致性的检查。在这个背景下，"价值域"（value domains）指的是数据应该符合的一组允许值或范围。如果数据不在这些预定义的范围内，那么它就被认为是不准确的。

A: 元数据（meta-data）是关于数据的数据，它描述了数据的结构、来源等，但它本身并不是直接用于发现数据不准确的标准。

B: 测量（measurements）指的是对某些物理量或现象的量化过程，它们可以是数据的一部分，但并不是直接的衡量标准。

C: 维度（dimensions）通常用于描述数据的不同方面或特征，但它们并不直接用于判断数据的准确性。

D: 价值域（value domains）是指数据应该符合的特定范围或集合，是判断数据是否准确的直接标准。因此，选择D是最合理的。