C, scatter plots can be used to generate the Boston Matrix effect.

正确答案是C: Scatter plot（散点图）。

专业分析：
波士顿矩阵（Boston Matrix）是一种用于分析产品组合的工具，通常通过市场增长率和市场占有率两个变量来评估产品的市场表现。散点图适用于展示两个变量之间的关系，因此非常适合用于波士顿矩阵的可视化。

具体原因如下：
1. **波士顿矩阵的结构**：波士顿矩阵包含四个象限（明星产品、问题产品、现金牛产品和瘦狗产品），每个象限由市场增长率和市场占有率这两个变量决定。散点图能够清晰地展示这两个变量在二维平面上的分布情况。
2. **数据点的可视化**：散点图可以显示每个产品在市场增长率和市场占有率上的具体位置，帮助分析人员直观地看到每个产品的表现，并将其归类到相应的象限中。
3. **比较多个产品**：散点图可以同时显示多个产品的数据点，便于对比不同产品的市场表现和趋势。

相较之下，其他图表类型不太适合波士顿矩阵的可视化：
- **Sankey diagram**（桑基图）：主要用于展示流量或能量的转移，不适合展示两个变量之间的关系。
- **Box plot**（箱线图）：主要用于显示数据的分布情况和统计摘要，不适合展示两个变量的关系。
- **Bar chart**（柱状图）：主要用于比较单个变量的大小，不适合展示两个变量之间的关系。

因此，散点图是最适合用于波士顿矩阵数据可视化的图表类型。