Orders and commissions have the same primary key order_id, so they can be merged into one table.

正确答案是：C: Commissions and orders

专业分析：

在给定的E-R图中，我们可以看到不同的表之间的关系：

1. **产品表（products table）**：记录产品相关的信息。
2. **区域表（regions table）**：记录区域相关的信息。
3. **订单表（orders table）**：记录订单相关的信息。
4. **订单提成表（commissions table）**：记录每个订单的提成信息。

根据描述，订单表和订单提成表都记录了交易级别的数据。订单表包含了每个订单的基本信息，而订单提成表则包含了与订单相关的提成信息。这两个表之间存在直接的关系，通常一个订单会对应一个或多个提成记录（或者反之，一个提成记录对应一个订单）。因此，这两个表可以通过订单ID进行合并，形成一个包含订单及其提成信息的综合表。

其他选项的分析：

A: **Products and orders**：产品表和订单表记录的是不同维度的信息，一个是产品维度，一个是交易维度，合并这两个表没有明显的逻辑关系。

B: **Regions and commissions**：区域表和订单提成表记录的是不同维度的信息，一个是区域维度，一个是交易维度，合并这两个表没有明显的逻辑关系。

D: **Products and regions**：产品表和区域表记录的是不同维度的信息，一个是产品维度，一个是区域维度，合并这两个表没有明显的逻辑关系。

综上所述，最合理的合并方式是C选项中的订单表和订单提成表。