Primary key, dimension fields and measure fields are irrelevant to horizontally merging two tables. The tables are connected through common fields.

正确答案是：B: Common field（公共字段）。

专业分析：
在数据处理和数据库管理中，当需要将多个数据源表进行水平合并（即横向合并）时，通常使用公共字段（Common field）作为连接的依据。公共字段是指在多个表中都存在并且值相同的字段，通过这些字段可以将不同表中的记录关联起来。

- **Primary key（主键）**：主键是表中唯一标识每一条记录的字段，通常用于确保数据的唯一性和完整性。在水平合并中，主键可以作为公共字段的一种，但不一定是唯一的选择，因为不同表的主键字段名称和含义可能不同。

- **Common field（公共字段）**：这是最常用的连接方式，因为它可以是任何在多个表中都有的字段，不一定是主键。只要这些字段的值能够匹配，就可以用于合并操作。例如，客户ID、订单ID等。

- **Dimension field（维度字段）**：维度字段通常用于描述数据的属性和特征，比如时间、地点、产品类别等。在数据仓库和多维数据集中，维度字段用于分析数据，但不一定用于表的合并。

- **Measure field（度量字段）**：度量字段通常用于存储数值型数据，如销售额、利润等。这些字段用于数据分析和计算，但不适合作为表连接的依据。

因此，在水平合并多个数据源表时，使用公共字段（Common field）是最常见和合适的选择。