More retained users and higher retention rate indicates better customer quality.

正确答案是 C: Retained users（留存用户）。

专业分析：
1. **Logged in users（登录用户）**：虽然登录用户可以显示出活跃度，但仅仅登录并不能完全反映用户的质量，因为用户可能只登录了一次或偶尔登录。

2. **Registered users（注册用户）**：注册用户数量可以反映出用户对产品或服务的初步兴趣，但并不能确定这些用户是否会长期使用或带来价值。

3. **Retained users（留存用户）**：留存用户是指在一定时间段内持续使用产品或服务的用户。这一指标能够更好地反映用户的忠诚度和产品或服务的实际价值。留存用户通常意味着用户对产品或服务的满意度较高，并且有较高的可能性进行重复购买或长期使用，因此被认为是衡量客户质量的重要指标。

4. **Site visitors（网站访客）**：网站访客数量可以反映出网站的流量和曝光度，但并不能直接说明用户质量。访客可能只是偶然浏览，并未进行深度互动或产生任何价值。

综上所述，留存用户（Retained users）最能反映客户的质量，因为他们展示了对产品或服务的持续兴趣和忠诚度。