In a many-to-many connection relationship, there will be issues of duplicate calculations when performing aggregated calculations.

正确答案是：D: A connection relationship can be established and used for aggregated calculations。

专业分析：

1. **多维分析模型**：从图中四个表（Retail, Store, Product, Store Daily Target）来看，这些表之间存在多对多的关系，尤其是在Retail表和Store Daily Target表之间。因此，这种模型通常属于星型或雪花型模型，用于多维数据分析。

2. **表之间的连接关系**：
- **A: A connection relationship can be established, and the correspondence is many-to-many**：这是正确的。从图中可以看出，Retail表和Store Daily Target表之间可以建立多对多的连接关系。
- **B: There is more than one common field that can be used**：这是正确的，图中显示有多个共同字段可以用于连接。
- **C: After establishing a connection between the two tables, the aggregated calculation results have no practical reference significance**：这是正确的，因为多对多关系可能导致聚合计算结果失去实际意义。
- **D: A connection relationship can be established and used for aggregated calculations**：这是不正确的。由于多对多的关系，直接进行聚合计算可能会导致结果失真或无意义。

因此，选项D是不正确的，因为尽管可以建立连接关系，但由于多对多的关系，直接进行聚合计算是不合适的。