订单表中的“客户ID”去重计数得到下单用户数，A错。 如果在订单表中增加产品信息，当一个订单有多个产品的时候，无法保证单号在订单表中的主键属性，C错。 “单号”在订单表中为主键字段，非空不重复，D错。

根据题目中的订单表与订单详情表，可以进行以下分析：

A: 要计算下单用户数，对订单表的“客户ID”用公式count（客户ID）计算即可
此说法不完全正确。直接使用count（客户ID）会计算所有订单的数量，而不是独立用户的数量。正确的做法是使用count(distinct 客户ID)，这样可以计算出独立的下单用户数。

B: 针对同一批单号，对“单金额”和“产品金额”求和，得到的销售总额数值一样
此说法不完全正确。订单表中的“单金额”是订单的总金额，而订单详情表中的“产品金额”是每个产品的金额。对于同一批单号，订单表中的“单金额”应该等于订单详情表中所有“产品金额”之和，但前提是订单表和订单详情表数据完全匹配且没有遗漏。

C: 订单表中可以增加产品ID字段，这样更方便的看出来一个订单里包含哪些产品
此说法不完全正确。订单表是用于记录订单的整体信息，而订单详情表是用于记录每个订单中具体的产品信息。如果在订单表中增加产品ID字段，会导致冗余数据和数据结构不合理。正确的做法是通过订单号关联订单详情表来查看订单包含的产品。

D: 两表中的单号、客户ID、产品ID都可能存在重复值
此说法正确。订单表中的单号是唯一的，但客户ID和订单详情表中的产品ID可能会重复，因为一个客户可能会有多个订单，一个订单可能包含多个产品。订单详情表中的单号和产品ID也可能重复，因为一个订单可能包含多个产品。

综上所述，正确的答案是D。