波士顿矩阵分析法通常用来做产品分析，用到的两个维度是：市场占有率、市场增长率。有时候也可以用作产品以外的分析，通过两个维度把分析对象切分到4个象限中，也叫四象限分析法。上图为散点图，并未提供各点的数值，因此A的后半句描述有误。

正确答案是：D: 此图的横纵坐标要做一定的位移，才能实现上图效果，这里原点的横纵坐标为极值的一半。

专业分析：
A: 波士顿矩阵（BCG矩阵）分析法通常使用四个象限来表示市场份额和市场增长率，并使用气泡图来表示不同的市场或产品。选项A是正确的。

B: 图表注明了数据来源及绘制者，这增加了图表的可信度。选项B是正确的。

C: 根据图表，“亚太地区”在移动电商渗透率最高，且电商零售销售额预计增速中等偏下的区域。选项C是正确的。

D: 横纵坐标的位移是指在图表中将原点移动到新的位置，但这里并没有提到横纵坐标原点的具体位移情况，也没有提到极值的一半。因此，选项D的说法是错误的。