根据教材，用户调研与用户需求分析并非独立或线性流程，而是交替进行的迭代过程。具体步骤上，先通过定性方法（如访谈、用户角色建模） 初步探索用户需求和行为模式，再基于定性分析的发现，设计定量方法（如问卷调查、用户侧写） 进一步验证和细化结论。选项C准确反映了这一过程。选项A错误，因材料强调“先定性后定量”而非相反，且未要求严格顺序。选项B错误，需求分析需基于实际调研数据，而非理论推导。选项D错误，用户调研需综合多种方法（访谈、观察、问卷等），需求分析也需结合主客观数据。