内部洞察需求是指企业基于自身质量改进或问题反馈主动驱动的需求。选项D中“通过用户反馈修复漏洞并优化机制”属于问题反馈驱动的需求符合内部洞察的定义。选项A属于法律法规遵从；选项B属于客户需求；选项C属于行业最佳实践。因此，正确答案为D。